MESSE-SPECIAL • AUSSTELLER Moerschen Mobile Aufbereitung Kompakter Backenbrecher erweitert eigene Produktlinie Mit dem Moerschen crush-bear J-750 präsentiert die Moerschen Mobile Aufbereitung GmbH einen eigenen, kompakten Backenbrecher – eine richtige Messepremiere! Die Abmessungen von nur 6,9 m Länge bei 2,3 m Breite und einer Höhe von 2,5 m ergeben ein Gesamtgewicht von nur 14 Tonnen. Mit seinem Rahmen ist der Backenbrecher dafür konzipiert, von einem herkömmlichen 3-Achs-Hakenlift-Lkw transportiert zu werden. Der Ein-Schwingen-Backenbrecher hat eine Brechkammergröße von 700 x 500 mm. Die saubere Führung des Brechguts wird über einen 2-m³-Aufgabebunker gewährleistet, dessen steiler Einlauf in den Brecher das Material in die optimale Position bringt. Durch die durchdachte Raumausnutzung konnte zusätzlich ein integriertes Vorsieb der Dimension 1.000 x 660 mm mit 30 mm Rostweite untergebracht werden, um verschleißintensive Feinfraktionen zu eliminieren. Eine Bedüsung im Einlauf erlaubt das Anfeuchten zur Staubunterdrückung. Der Brecher selbst verfügt über eine stufenlose Regelung und erlaubt zudem die Reversion des Antriebs zur Blockadebeseitigung. Für die flexible Nutzung des crush-bear bei der Aufbereitung unterschiedlichster Aufgabestoffe von Naturstein bis Recyclingmaterial lässt sich der Brechspalt hydraulisch zwischen 30 bis 110 mm variieren. Die Backen sind vollständig in HB 400 ausgeführt. Das Austragsband ist als 800-mm-Glattgurt ausgeführt, um eine staufreie Abfuhr sicherzustellen. Am Übergang zwischen Brecher und Band befindet sich eine Gurtschutzplatte, um Beschädigungen durch nicht brechbare scharfkantige Trümmer zu verhindern. Der Austrag leitet über auf ein 700-mm- Hauptband, das sich bis zu einer Abwurfhöhe von 2.000 mm anheben lässt. Zum Transport lässt es sich mit wenigen Handgriffen einklappen. Der voll elektrische Antrieb verfügt über eine Leistung von knapp 50 kW. Der kraftvolle Generator kann über eine Fremdeinspeisung versorgt werden. Für einen autarken Betrieb verfügt die Anlage über einen echten Clou. Als dieselelektrische Antriebsoption ist ein Aggregat vom Typ Caterpillar CAT 88KVA (C4.4) werksseitig vorgesehen. Vom Hersteller Caterpillar werden die dieselelektrischen Einheiten als kleine Kraftwerke konstruiert. Der speziell auf zuverlässige Dauerstromerzeugung ausgelegte Generatorblock zeichnet sich daneben durch seine sehr effektive Kapselung aus. Dadurch ist in allen Antriebsvarianten ein betont leiser Betrieb des crush-bear sichergestellt. Bei Bedarf kann die CAT-Antriebseinheit aber auch separat losgelöst vom Brecher verwendet werden. Bei Bedarf kann die Basismaschine mit einer Vielzahl an Optionen individuell angepasst werden. So bietet der Hersteller als verfügbare Sonderausstattung unter anderem eine komplett verrohrte Wasserbedüsung als Staub unterdrückung vor dem Brecher im Auslauf sowie am Austragsband. Eine hydraulische Hubfunktion erleichtert die Bewegung des Hauptbandes und ein höhenverstellbarer Magnetabscheider eliminiert Metallteile. Für die separate Abscheidung von Feinmaterial kann ein zusätzliches Seitenaustragsband installiert werden. Über einen optionalen Level-Sensor ist eine Regelung der Aufgabegeschwindigkeit möglich. Präsentiert wird ebenfalls eine weitere Eigenentwicklung, der Leichtstoff- Abscheider Wash-Bear. Die kompakte Anlage trennt effizient Recyclingstoffe im Schwimm-Sink-Verfahren und hat ihren Siegeszug am internationalen Markt bereits mit über 200-facher Ausführung erfolgreich beschritten. Auf der Messe wird die größte XL-Ausführung zu sehen sein, die für Aufbereitungskapazitäten bis 300 Tonnen in der Stunde steht – abhängig vom Aufgabegut. www.moerschengmbh.de Stand: F 436 Der Moerschen crush-bear ist so kompakt, dass er sich auch mit kleinen Maschinen beschicken lässt. Foto: Moerschen 5. – 7. Sep. 2019 MESSE KARLSRUHE 58 recycling aktiv 4/2019
MESSE-SPECIAL Metallrecycling mit einer Metso-Shredderanlage: In der Mitte ist der eigentliche Shredder zu erkennen. Foto: Metso Germany GmbH Stand: H 130 5. – 7. Sep. 2019 MESSE KARLSRUHE Metso Germany Höherer Durchsatz bei gleichzeitiger Emissionsreduzierung Der Materialstrom von Altfahrzeugen, Paketen entsorgter Karosserien, von Haushaltsgeräten und leichtem Sammelschrott gelangt in der Anlagentechnologie von Metso Germany für die erste Recyclingstufe in einen Vorshredder. Die zugeführten Materialien werden in dieser Vorstufe homogenisiert. Gleichzeitig wird der Materialstrom zur Shredderanlage vergleichmäßigt, was Lastspitzen reduziert und so die Effizienz und die Produktionsrate der Gesamtanlage spürbar verbessert. Schwerteile und Störstoffe werden eliminiert, was zu einer verbesserten Anlagenverfügbarkeit führt. Das Steuerungsmodul von der Shreddersteuerung SDA (Shredder Drive Assistant) optimiert im weiteren Ablauf die Betriebsparameter der Zuführungs- und Antriebskomponenten und stimmt diese aufeinander ab. Mit der Überwachung der relevanten Prozessparameter wird ein kontinuierlich hohes Durchsatzniveau gewährleistet. Kunden, die diese Technologie einsetzen oder nachgerüstet haben, so berichtet der Hersteller, erzielten Produktionssteigerungen im zweistelligen Prozentbereich. Metso, geprägt durch die Lindemann- DNA in der Recyclingtechnologie, bietet für die Einhaltung der aktuellen Umweltstandards ebenfalls überzeugende Lösungen. Die Technologien sind modular aufgebaut und sind so auf den Bedarf der Kunden am jeweiligen Anlagenstandort zugeschnitten. Die Metso-Hochdruckwassereindüsung führt zu einer starken Staubreduzierung im Shredderraum. Der Staub bindet sich an dem erzeugten Wassernebel. Die gleichzeitig erzielte Kühlung der Shredderkammer verbessert deutlich die thermische Situation; der Wassernebel verdrängt zudem die Luft im Gehäuse, was Verpuffungen mindert und deren Auswirkungen dämpft. Der verbleibende Staub wird je nach Kundenwunsch an ein auf Doppel-Venturi-Wäscher-Technologie basierendes Nassentstaubungssystem oder an eine mit Gewebefiltern ausgerüstete Trockenentstaubung weitergeleitet. Weitere modulare Systemkomponenten wie etwa Aktiv-Kohlefilter bieten die Möglichkeit zur Erhöhung der Reinigungseffizienz. Metso steht hierzu in Kooperation mit den Entstaubungsspezialisten von R&R Beth. www.metso.com Mobile Brech- & Siebtechnik Trump Technik Service GmbH 02053 8498-222 info@trump-technik.de www.trump-technik.de Handel Service & Ersatzteile Vermietung recycling aktiv 4/2019 59
Die Fachzeitschrift für Recycling-
Leitartikel Helmut Strauß, Chefred
ON TOUR: Vorbeugender Brandschutz w
Verschleiß, EDV, Zubehör Die Stei
Rec_Aktiv_102x138 August 2019.indd
RECHT UND POLITIK in weiten Teilen
EINKAUFSFÜHRER: IHRE SPEZIALISTEN
Impressum Chefredaktion: Helmut Str
Laden...
Laden...
Laden...