76 Freigelände KOMATSU Premieren und Weiterentwicklungen PRODUKTIVER als sein Vorgänger ist der Radlader WA480-8 mit optimierter Schaufel für ein besseres Eindringverhalten. Auf einem Hallen- und Außenstand zeigt Komatsu über 30 Maschinen mit Anbaugeräten zum Teil im lebendigen Einsatz. Vorgestellt wird die gesamte Produktpalette angefangen von vielseitigen MR- 5-Minibaggern über Baggerladern der Serie 8, Hydraulikbagger der Serie 11 und Radlader der Serie 8 b bis hin zum leistungsstarken Gewinnungsbagger PC4000. Ein Fokus liegt dabei auf höchster Sicherheit, innovativen Designs und exzellentem Komfort. Der neue HB215LC-3 und der schwerere HB365N- LC-3 – beide mit Stufe-IV-Motor gemäß EU – repräsentieren die Hybridtechnologie von Komatsu. Die intelligente Maschinensteuerung iMC setzt inzwischen neue Standards hinsichtlich der Effizienz. Besucher werden am Stand zudem über Hightech-Produktsupport und -Dienstleistungen informiert sowie über Serviceverträge, OFR – Optimum Fleet Recommendation, Komatsu-Care, Kom- Vision und das in allen neuen Maschinen serienmäßige Monitoringsystem Komtrax. Des Weiteren werden Finanzierungsprogramme und das Gebrauchtmaschinenprogramm erläutert. Das voluminöseste Exponat, der neue Gewinnungsbagger PC4000-11, ist zugleich eine der größten Maschinen auf der bauma. Der Mining-Spezialist ist mit verlängerten Wartungs- und Ölwechselintervallen zufrieden und bietet einen einfacheren Maschinenzugang über eine optimierte Treppe zum Maschinenhaus sowie vom Maschinenhaus zur Kabine. Damit und mit weiteren relevanten Verbesserungen wird der Sicherheitsstandard nochmals angehoben. Angekündigt ist die Markteinführung des schon eher mit deutschen Gewinnungsbetrieben kompatiblen Hydraulikbaggers PC1250-11. Mit einem Betriebsgewicht von 115,9 bis 118,3 t und 578 kW Motorleistung ist die Maschine von den aktuellen EU-Abgasvorschriften ausgenommen, aber auf die Norm-Stufe V vorbereitet: Sie besitzt zwei Dieselpartikelfilter (DPF) und benötigt kein SCR- Modul zur selektiven katalytischen Reduktion. Zu den Betriebsarten Power und Economy gibt es zusätzlich die neue Power-Plus-Betriebsart (P+) für bis zu 8 % höhere Produktivität. Dank großer Materialquerschnitte, verstärkter Gussteile etc. sind Hubgerüst und Stiel extrem belastbar, auch wurde der Unterwagen verstärkt. ANGEKÜNDIGT ist die Markteinführung des mit großen deutschen Gewinnungsbetrieben kompatiblen Hydraulikbaggers PC1250-11. NUTZLASTEN von 55 t bzw. 63 t bieten die neuen Starrrahmen-Muldenkipper HD465-8 und HD605-8. Fotos: Komatsu Neu vorgestellt wird auch der Radlader WA480-8 mit einer Motorleistung von 223 kW. Ausgehend von den marktbewährten Eigenschaften des Vorgängermodells, bietet er eine außerordentliche Kombination aus Stabilität, Losbrech- und Zugkraft. Ausgestattet mit einer neuen Schaufel-Füllautomatik, die zusammen mit der optimierten Erdbauschaufel für ein besseres Eindringverhalten sorgt, steigen Produktivität und Kraftstoffeffizienz. Neben Schaufel und Motor hat daran auch der Antriebsstrang einen nicht zu unterschätzenden Anteil. Das Automatikgetriebe sorgt für einfache Bedienung und genaue, schnelle Ladespiele. Im zweiten bis vierten Gang, ab einer Geschwindigkeit von 8 km/h, sorgt die automatische Wandlerüberbrückung für eine zusätzliche Steigerung der Effizienz. Ein neuer luftgefederter Fahrersitz mit optimaler Vibrationsdämpfung ist der Mittelpunkt der komfortablen Fahrerkabine mit freier Sicht auf den kompletten Arbeitsbereich. Die neuen Starrrahmen-Muldenkipper HD465-8 und HD605-8 bieten Nutzlasten von 55 t bzw. 63 t und ersetzen die Modelle HD465-7 und HD605-7. Beide Skw nutzen die von einem Komatsu-Motor bereitgestellte Leistung von 578 kW. Das optional erhältliche Zugkraftkontrollsystem von Komatsu (KTCS) setzt die Bremsen automatisch unabhängig voneinander ein und sorgt so für optimale Traktion auf unterschiedlichen Oberflächen. Da das System ohne Differenzialsperre arbeitet, beeinträchtigt es das Lenkverhalten nicht. Der Aufstieg von vorn wurde durch versetzte Stufen und Handläufe weiterentwickelt und ersetzt die bisherige Leiterkonstruktion. Die Nutzlastwaage (PLM) registriert die Nutzlast und analysiert das Produktionsvolumen des Muldenkippers sowie die Gesamtzuladung über eine bestimmte Zeitdauer. Die Zuladung wird in Echtzeit sowohl auf dem Display in der Kabine als auch durch externe Ampelleuchten angezeigt. www.komatsu.eu www.komatsu-mining.de Freigelände Mitte/FM 713/1 Halle C6 GESTEINS PERSPEKTIVEN 2/2019
Freigelände 77 LIEBHERR Kommunikative Maschinen übernehmen Schutzfunktionen Aus dem Unternehmensbereich Erdbewegung präsentiert Liebherr eine ganze Reihe an Produktneuheiten und vermittelt mit speziellen Aktionen einen anschaulichen Eindruck davon, welche Auswirkungen die jetzt schon in hohem Maße integrierten Zukunftstechnologien auf die Anwenderbranche haben können. Dazu ist im Freigelände Mitte auf dem Außenstand erneut ein großer Bereich reserviert. Hier informiert die Erdbewegungssparte unter dem Motto „Together. Now & Tomorrow“ bei mehrmals stattfindenden Shows täglich und in einem Innovation-Lab live über zukunftsweisende Technologien, die gemeinsam mit den Anwendern gestaltet werden sollen. Das erstmals präsentierte adaptive Konzept Intusi, Abkürzung für ein interaktives User Interface, ist für einen der Innovationspreise nominiert und wird deshalb an anderer Stelle im Heft weiter vorn beschrieben. Einschlägiges Fachpublikum wird außerdem erstmals das bereits umgesetzte Gesamtpaket der intelligenten Assistenzsysteme für die XPower-Großradlader kennenlernen. Dazu gehören die neue aktive Personenerkennung heckseitig sowie ein sensorgestütztes, integriertes Reifendrucküberwachungssystem. Deutliches Ziel ist, mit ganzheitlichen Lösungen Sicherheit und Komfort in der täglichen Arbeit mit Radladern zu optimieren. Sämtliche Systeme wurden von Liebherr selbst entwickelt und sind daher vollumfänglich in der Maschinensteuerung integriert. Eine weitere Weltpremiere im Radladersegment ist das neue, intuitiv bedienbare Lenksystem, das ab der bauma für alle Modelle der mittleren und großen Baureihe verfügbar sein wird. Vom kleinsten Radlader L 506 Compact bis zum größten Modell L 586 XPower wird ein Querschnitt aller Radlader- Größenklassen gezeigt. Kleine Modelle bis zum L 509 Stereo sowie alle Großradlader der Generation XPower sind ab April 2019 erstmals in der Abgasstufe V verfügbar. Mit je einem L 509 und L 518 sind zwei Modelle der neuesten Stereolader- Baureihe am Stand vertreten. Seit Jahresbeginn läuft bei Liebherr France SAS in Colmar die Produktion der neuesten Generation 8 von Erdbewegungs-Raupenbaggern. In der ersten Phase werden nun sieben neue Modelle im Bereich von 22 bis 45 t vorgestellt, die mit mehr Leistung, höherer Produktivität, größerer Sicherheit und erhöhtem Fahrerkomfort antreten. Der unter anderem präsentierte R 934 wird mit einem Stufe- V-Motor zu sehen sein. Der Bagger erreicht mit einem Einsatzgewicht von rund 35 t eine Leistung von 200 kW. Da Mobilbagger als Hilfsgeräte in Gewinnungsbetrieben gar nicht so selten sind, wie man meint, noch ein Blick auf den vertretenen Prototyp A 913 Compact Litronic mit Stufe- V-Motor. Dieser kompakte Mobilbagger mit Einsatzgewichten zwischen 13.800 und 15.500 kg soll ein Allroundtalent sein und bestens mit beengten Platzverhältnissen klarkommen. Dank des flexiblen Unterwagens mit Allradlenkung und Hundegang überzeugt die Maschine durch enorme Wendigkeit bei gleichzeitig hohen Traglasten. Zusätzlich zum geringen Heckschwenkradius von lediglich 1,7 m ist der Verstellausleger nicht auf einem Schwenklager, sondern näher am Mittelpunkt des Oberwagens befestigt. Der so verringerte Frontschwenkradius erhöht die Flexibilität des mobilen Kompaktbaggers nochmals. Zusätzlich präsentiert Liebherr in Halle A4/Stand 326 die neuesten Komponenten-Entwicklungen und in Halle B5/ Stand 439 können Interessierte mehr über Neuheiten aus dem umfangreichen Programm der Anbauwerkzeuge erfahren. Am Career Point des Liebherr-Messestandes im Freigelände sowie im ICM-Foyer wird über die Ausbildungs- und Einstiegsmöglichkeiten bei der Firmengruppe informiert. Hier nimmt Liebherr als eines von 16 Top-Unternehmen am Schüler-Event Think Big! teil. www.liebherr.com Freigelände Mitte/FM 809-813 Halle A4/Stand 326 Halle B5/Stand 439 SCHUTZSTATUS: Die aktive Personenerkennung bei den Radladern heckseitig schützt proaktiv vor Unfällen. Fotos: Liebherr RIESENAUFTRITT: Schon durch die regelmäßig prominent platzierten Großkaliber ist der Liebherr-Stand nie zu übersehen. VORLÄUFER: Die von Liebherr France platzierte neue Generation der Raupenbagger wird durch Modelle im Bereich von 22 bis 45 t repräsentiert. 2/2019 GESTEINS PERSPEKTIVEN
E 43690 Ausgabe 2/2019 Offizielles
Feldkirchen-West A94 A99/Passau Mü
2 INHALT TITELANZEIGE Knickgelenkte
4 Das Wachstumswunder AUFBAU einer
6 THINK BIG! Karriere-Event für Sc
8 BAUMA-INNOVATIONSPREIS 2019 Fünf
10 Gebrauchsanleitung für diese ba
12 München-Riem O l o f - P a l m
14 Hallen A CARSIG Einfacher Relais
16 Hallen A TRIMBLE & SITECH Maschi
18 Hallen A DIETZEL HYDRAULIK Hydra
20 Hallen A CLEANFIX Umschaltventil
22 Hallen A JSP SAFETY Voll integri
24 Hallen A SSAB Neue Formen und sp
126 WIRTSCHAFT Steueränderungen 20
128 WIRTSCHAFT STEUERTELEGRAMM Foto
130 MACH MAL WAS Im Nebenjob: Nachh
132 MACH MAL WAS AUSZEICHNUNG DER P
134 TREFFPUNKT Wita 2019: Horizonte
136 TREFFPUNKT KONSTANT: Prof. Dr.
138 TREFFPUNKT Gemeinsam für eine
140 TREFFPUNKT „Jeder will bauen
142 TREFFPUNKT TERMINBLITZ Branchen
2014/2015 2015/2016 2016/2017 144 I
146 ZU GUTER LETZT Kumpel-Klamotten
MAXIMISE CONVEYOR UPTIME Talk to ou
Laden...
Laden...
Laden...